Scientists Discover Mysterious 'Dragon Man' Ancestor in China

ScientistshavelinkedgeneticmaterialfromanancientskullfoundinChinain 2018toamysteriousgroupofearlyhumans.

科學家將 2018 年在中國發現的一個古代頭骨中的遺傳物質與一群神秘的早期人類聯繫起來。

Theskull, nicknamed'DragonMan', hasbeenconnectedtopreviousfindingsofDenisovans, agroupofprehistorichumans.

這個綽號為「龍人」的頭骨與先前發現的史前人類群體丹尼索瓦人有關。

DragonMan, akaHomolongi, wasamalearound50 years oldandclosertomodernhumansthanNeanderthals.

龍人，又稱長臂猿人，是一名年齡約 50 歲的男性，與現代人類的年齡相比，尼安德塔人更接近。

DenisovanswereancienthumanswholivedinAsiabetween 285,000 to 25,000 years ago.

丹尼索瓦人是距今 285,000 至 25,000 年前生活在亞洲的古代人類。

DespitedifficultiesinretrievingDNAfromtheskullitself, scientistswereabletoreconstructtheappearanceofDenisovansusingteethplaque.

儘管從頭骨本身提取 DNA 非常困難，科學家還是能夠利用牙菌斑重建丹尼索瓦人的外觀。

ThediscoveryhashelpedclearupthemysterysurroundingDenisovans, withhopesofidentifyingmorebonesinthefuture.

這項發現有助於解開圍繞丹尼索瓦人的謎團，並希望未來能發現更多的骨骼。