UK Appoints First Female Astronomer Royal After 350 Years
After350 years, theUKhasappointeditsfirstfemaleAstronomerRoyal.
350 年後，英國任命了第一位女性皇家天文學家。
ProfessorMicheleDoughertywilladviseKingCharles IIIonspaceexplorationandthestudyoftheuniverse.
米歇爾·多爾蒂教授將為查理三世國王提供太空探索和宇宙研究的建議。
SheiscurrentlyworkingwiththeEuropeanSpaceAgencyonaprobetoinvestigateJupiter'smoonsforsignsoflife.
她目前正在與歐洲太空總署合作，探索木星衛星上的生命跡象。
ProfDoughertybelievestheremightbelifeinoursolarsystem.
多爾蒂教授相信我們的太陽系中可能存在生命。
TheroleofAstronomerRoyalwasfirstcreatedin 1675byKingCharles II.
皇家天文學家這一職位最初由查理二世國王於 1675 年設立。
ItisnowheldbyProfCatherineHeymaninScotlandandProfDoughertyintheUK.
該獎項目前由蘇格蘭的 Catherine Heyman 教授和英國的 Dougherty 教授頒發。
Scienceisbecomingmorediversewiththeappointmentoffemaleastronomers.
隨著女性天文學家的任命，科學變得更加多元。
ThepositionisnolongerlinkedtotheRoyalObservatorysince 1972.
自 1972 年起，該職位不再與皇家天文台有聯繫。
After 350 years, the UK has appointed its first female Astronomer Royal.
Professor Michele Dougherty will advise King Charles III on space exploration and the study of the universe.
She is currently working with the European Space Agency on a probe to investigate Jupiter's moons for signs of life.
Prof Dougherty believes there might be life in our solar system.
The role of Astronomer Royal was first created in 1675 by King Charles II.
It is now held by Prof Catherine Heyman in Scotland and Prof Dougherty in the UK.
Science is becoming more diverse with the appointment of female astronomers.
The position is no longer linked to the Royal Observatory since 1972.
Play News
or click any sentence to play
More News coming up
