Koko News | Música | 25 Apr 2025

Mexican Icon Vivir Quintana Releases Album Featuring Women in Prison

MexicaniconVivirQuintanareleasedanewalbumthatshedslightonwomeninprisonwhohavedefendedthemselvesagainsttheirabusers.

墨西哥偶像維維爾金塔納 (Vivir Quintana) 發布了一張新專輯，講述了獄中女性如何抵禦虐待者的故事。

Thealbum, titled'CosasqueSorprendenalaAudiencia,' featuresstoriesofwomenfacinggender-basedviolence.

這張專輯名為“Cosas que Sorprenden a la Audiencia”，講述了女性面臨性別暴力的故事。

Quintana, knownforamplifyingwomen'svoices, explainedthatthealbumaimstoraiseawarenessaboutthealarminglevelsofviolenceagainstwomeninLatinAmerica.

以擴大女性聲音而聞名的金塔納解釋說，這張專輯旨在提高人們對拉丁美洲針對女性的暴力行為的驚人程度的認識。

Throughtheuseof'corridos,' aMexicanmusicgenretypicallydominatedbymen, Quintanahopestochangeperceptionsaboutgender-basedviolence.

透過使用「corridos」（一種通常由男性主導的墨西哥音樂流派），昆塔納希望改變人們對性別暴力的看法。

Thealbumtellsthestoriesofwomenwhohavebeenprosecutedfordefendingthemselvesagainsttheirabusers, sheddinglightontheflawsinthejusticesystem.

這張專輯講述了因反抗虐待者而被起訴的女性的故事，揭示了司法系統的缺陷。

Quintana'sinspirationforthealbumstemmedfromherdesiretoexplorethecomplexitiesofgender-basedviolenceandprovideaplatformforincarceratedwomentosharetheirstories.

昆塔納創作這張專輯的靈感源於她想要探索性別暴力的複雜性，並為被監禁的女性提供一個分享她們的故事的平台。

Thesinger'smissionistochallengesocietalnormsandempowersurvivorsofgenderviolencethroughhermusic, offeringapointofconnectionforwomenlikethoseinhersongs.

這位歌手的使命是透過她的音樂挑戰社會規範並賦予性別暴力倖存者權力，為她歌曲中的女性提供一個聯繫點。

Mexican icon Vivir Quintana released a new album that sheds light on women in prison who have defended themselves against their abusers.

The album, titled 'Cosas que Sorprenden a la Audiencia,' features stories of women facing gender-based violence.

Quintana, known for amplifying women's voices, explained that the album aims to raise awareness about the alarming levels of violence against women in Latin America.

Through the use of 'corridos,' a Mexican music genre typically dominated by men, Quintana hopes to change perceptions about gender-based violence.

The album tells the stories of women who have been prosecuted for defending themselves against their abusers, shedding light on the flaws in the justice system.

Quintana's inspiration for the album stemmed from her desire to explore the complexities of gender-based violence and provide a platform for incarcerated women to share their stories.

The singer's mission is to challenge societal norms and empower survivors of gender violence through her music, offering a point of connection for women like those in her songs.