Koko News | 映画 | 06 Aug 2025

Spider-Man Swinging Through Glasgow for New Movie Filming

Spider-ManhasbeenspottedswingingthroughthestreetsofGlasgow.

有人看到蜘蛛人在格拉斯哥的街道上盪來盪去。

ThecityhasbeentransformedintotheBigAppleforfilmingofthebrand-newSpider-Manmovie, calledBrandNewDay.

為了拍攝全新蜘蛛人電影《全新的一天》，這座城市被改造成了「大蘋果城」。

FanswerespinninginexcitementastheyspottedyellowNewYork-styletaxis, Americanpolicecars, andevenatankrumblingpastshopsandbusinesses.

當球迷們看到黃色的紐約式計程車、美國警車，甚至還有坦克隆隆駛過商店和企業時，他們興奮地旋轉著。

SpideyactorTomHollandwasseeninaction, stoodonvehiclesandattachedtowires.

蜘蛛人演員湯姆霍蘭德在片中飾演蜘蛛俠，站在車輛上或連著電線。

PartsofthecitycentrehavebeenmadetolooklikeNewYorkCityasfilmingthereissettolastuntil15 August.

由於拍攝將持續到 8 月 15 日，市中心的部分地區被佈置成類似紐約市的樣子。

StarTomHollandwasalsoshowingoffhisbrandnewspidersuit–teasedjustlastweek.

明星湯姆霍蘭德也展示了他的全新蜘蛛服——上週剛曝光。

Astuntdoublewasseenactuallyswingingbetweenbuildingsusingwiresandagiantcrane-likerig.

可以看到，一名替身演員實際上是利用鋼絲和巨型起重機之類的裝置在建築物之間擺動。

Explosionslitupthestreets, addingtothemarvel-lousmoviemagic.

爆炸照亮了街道，為電影增添了奇妙的魔力。

Crowdsofpeoplehavegatheredtocatchaglimpseoftheaction, withlotsofkidsenjoyingtheexcitementontheirsummerholidays.

大批民眾聚集在一起觀看這項活動，許多孩子也在暑假期間享受這項刺激的活動。

GlasgowhasalsobeenusedasNewYorkforotherfilms, suchasIndianaJonesandtheDialOfDestiny.

格拉斯哥也曾被其他電影用作紐約，例如《法櫃奇兵》和《命運的錶盤》。

ThecityhasalsofeaturedastheDCComicsversionofNYC, GothamCity, inTheFlashandTheBatman.

該城市也在《閃電俠》和《蝙蝠俠》中作為紐約市的 DC 漫畫版本出現，即哥譚市。

Ifgrownupsdrivinginthecitystarttofeeltheirspidey-sensetingling, it'sprobablyjustthetraffic–asfilmingmeansmorethanfiftyGlasgowroadswillbeclosedforatleasttwoweeks.

如果在城市裡開車的成年人開始感覺到蜘蛛感應，那可能只是交通問題——因為拍攝意味著格拉斯哥 50 多條道路將關閉至少兩週。

Spider-Man:BrandNewDayisoutincinemasnextyear.

《蜘蛛人：嶄新的一天》將於明年上映。

Spider-Man has been spotted swinging through the streets of Glasgow.

The city has been transformed into the Big Apple for filming of the brand-new Spider-Man movie, called Brand New Day.

Fans were spinning in excitement as they spotted yellow New York-style taxis, American police cars, and even a tank rumbling past shops and businesses.

Spidey actor Tom Holland was seen in action, stood on vehicles and attached to wires.

Parts of the city centre have been made to look like New York City as filming there is set to last until 15 August.

Star Tom Holland was also showing off his brand new spider suit – teased just last week.

A stunt double was seen actually swinging between buildings using wires and a giant crane-like rig.

Explosions lit up the streets, adding to the marvel-lous movie magic.

Crowds of people have gathered to catch a glimpse of the action, with lots of kids enjoying the excitement on their summer holidays.

Glasgow has also been used as New York for other films, such as Indiana Jones and the Dial Of Destiny.

The city has also featured as the DC Comics version of NYC, Gotham City, in The Flash and The Batman.

If grown ups driving in the city start to feel their spidey-sense tingling, it's probably just the traffic – as filming means more than fifty Glasgow roads will be closed for at least two weeks.

Spider-Man: Brand New Day is out in cinemas next year.