Koko News | 국제 | 3 days ago
イーロン・マスク氏、トランプ政権を強く非難
アメリカ
の
Amerika no
美國的
ドナルド
・
トランプ
Donarudo Toranpu
唐納德·特朗普
せいけん政権
か下
で
seiken ka de
在政權下
130
にちかん日間
、
130 nichikan
130天
「
とくべつ特別
toku betsu
特別
せいふ政府
seifu
政府
しょくいん職員
」
として
shokuin to shite
作為職員
せいふ政府
の
seifu no
政府的
「
さくげんムダ削減
」
を
Muda sakugen o
浪費削減
しゅどう主導
した
shudou shita
主導
ふごう富豪
fugou
富豪
イーロン
・
マスク
し氏
が
、
Iiron Masuku shi ga
伊隆·馬斯克
せんしゅう先週
senshuu
上週
せいけん政権
を
seiken o
政權
はな離れる
とともに
、
hanareru to tomo ni
離開的同時
トランプ
せいけん政権
の
Toranpu seiken no
特朗普政權的
ぜいせい税制
・
さいしゅつ歳出
ほうあん法案
に
zeisei saishutsu hōan ni
稅制和支出法案
たい対して
taishite
對於
せいけん政権
ひはん批判
を
seiken hihan o
對政權的批判
おこな行い
、
okonai
進行
ぎろん議論
が
giron ga
討論
巻き起こって
いる
。
maki okotte iru
正在發生
せんしゅう先週
senshū
上週
せいけん政権
を
seiken o
政權
はな離
れた
hanareta
離開
イーロン・マスク
し氏
が
Iironn Masuku shi ga
伊隆·馬斯克
ぜいせい税制
・
さいしゅつ歳出
ほうあん法案
に
zeisei saishutsu hōan ni
稅制和支出法案
もうれつ猛烈
な
mōretsu na
猛烈
せいけん政権
ひはん批判
を
seiken hihan o
對政權的批評
おこな行
い
、
okonai,
進行，
もんだい問題
が
mondai ga
問題
ふじょう浮上
し
ている
fujō shite iru
浮現
トランプ
Toranpu
特朗普
せいけん政権
の
seiken no
的政府
しじ支持
しゃ者
で
shiji sha de
支持者
も
ある
mo aru
也
イーロン
・
マスク
Īron Masuku
伊隆·馬斯克
し氏
が
、
shi ga
先生
ぜいせい税制
・
zeisei
稅制
さいしゅつ歳出
ほうあん法案
を
saishutsu hōan o
支出法案
ひはん批判
し
、
hihan shi
批評
きょうわとう共和党
Kyōwa-tō
共和黨
ぎいん議員
に
giin ni
立法委員
ふあん不安
を
fuan o
不安
あた与え
ている
ataete iru
給予
アメリカのドナルド・トランプ政権下で130日間、「特別政府職員」として政府の「ムダ削減」を主導した富豪イーロン・マスク氏が、先週政権を離れるとともに、トランプ政権の税制・歳出法案に対して政権批判を行い、議論が巻き起こっている。
先週政権を離れたイーロン・マスク氏が税制・歳出法案に猛烈な政権批判を行い、問題が浮上している
トランプ政権の支持者でもあるイーロン・マスク氏が、税制・歳出法案を批判し、共和党議員に不安を与えている
