Comparing Audi Q4 E-tron and Cadillac Optiq: Which One is Better Value for Money?
TherearemanyluxuryelectricSUVstochoosefrom, buttheyareoftenoutofreachfinanciallyformostbuyers.
市面上有許多豪華電動SUV可供選擇，但對於大多數買家來說，它們的價格往往超出了預算。
ThisarticlecomparestheAudiQ4E-tronandCadillacOptiqtodeterminewhichoneoffersbettervalueformoney.
本文將奧迪 Q4 E-tron 和凱迪拉克 Optiq 進行比較，以確定哪一款車性價比更高。
TwoofthemostcompellingoptionsforpeopleworkingwithamodestluxurybudgetaretheAudiQ4E-tronandCadillacOptiq.
對於預算有限的消費者來說，Audi Q4 E-tron 和凱迪拉克 Optiq 是兩個最有吸引力的選擇。
AudiintroducedtheQ4E-tronforthe2022modelyear, whichisslightlysmallerthantheQ5butstillpractical.
奧迪在 2022 年推出了 Q4 E-tron 車型，該車型比 Q5 略小，但仍然很實用。
TheQ4E-tronreceivedupdatesfor2025, includinganewbaseversionwithincreasedrangeandpower, alongwithmorestandardequipment.
Q4 E-tron 在 2025 年進行了更新，包括推出續航里程和動力更強的新基礎版本，以及更多標準配備。
CadillachasbeenexpandingitslineupofelectricSUVs, introducingthestylishandpowerfulOptiq, theleastexpensiveelectricCaddyavailable.
凱迪拉克一直在擴大其電動SUV產品線，推出了時尚而強勁的Optiq，這是目前最便宜的電動凱迪拉克車型。
EdmundscomparestheQ4E-tronandOptiqtodeterminewhichsmallSUVisthebetteroption.
Edmunds 對 Audi Q4 E-tron 和 Optiq 進行了比較，以確定哪款小型 SUV 是更好的選擇。
TheOptiqoffersthemostrangeinthiscomparison, withdual-motorall-wheel-driveandsingle-motorrear-wheel-drivemodels.
在本次對比中，Optiq 的續航里程最長，它有雙馬達全輪驅動車型和單馬達後輪驅動車型。
TheQ4E-tron’srangeisslightlylower, butitgetssomeupdatesfor2025.
Q4 E-tron 的續航里程略低，但 2025 年將進行一些更新。
TheOptiqismorepowerfulthantheQ4E-tronandoffersacomprehensivesetofstandardtechfeatures, aswellasadvanceddriveraids.
Optiq 比 Q4 E-tron 動力更強勁，並提供一套全面的標準技術功能以及先進的駕駛輔助功能。
TheQ4E-tronmaylacksomefeaturescomparedtotheOptiq, anditoffersfewerstandardfeatures, butdoeshaveAppleCarPlayandAndroidAuto.
與 Optiq 相比，Q4 E-tron 可能缺少一些功能，而且提供的標準功能也較少，但它確實配備了 Apple CarPlay 和 Android Auto。
TheOptiqhasalargercabinprovidingmorepassengerroom, frontseatsaremorecomfortable, anditoffersadditionalfeaturesforcomfort.
Optiq 擁有更大的車廂，提供更寬敞的乘客空間，前座更舒適，並提供額外的舒適性功能。
TheOptiqalsodeliversmorecargospacethantheQ4E-tron, providingalargerstoragecapacity.
Optiq 的載貨空間也比 Q4 E-tron 更大，提供了更大的儲存容量。
TheQ4E-tronwinsintowingcapabilityduetoitshighermaxrating.
Q4 E-tron 的最大牽引能力較強，因此在牽引能力上勝出。
Comparingprices, theOptiqoffersbettervalueformoneywithalongerdrivingrange, morestandardfeatures, andlowerstartingpricecomparedtotheQ4E-tron.
比較價格，Optiq 比 Q4 E-tron 更具性價比，續航里程更長，標準配置更多，起售價更低。
TheCadillacOptiqemergesastheclearwinnerforitsrobustvalue, superiorcomfort, extendeddrivingrange, andoverallbettervalue.
凱迪拉克 Optiq 憑藉其強大的價值、卓越的舒適性、更長的續航里程和整體更優的性價比，成為明顯的贏家。
TheQ4E-tron, althoughelegantwithgoodtechfeatures, fallsshortincomparisontotheOptiq'svalueproposition.
Q4 E-tron 雖然外觀優雅，技術特性出色，但與 Optiq 的性價比相比還是略遜一籌。
There are many luxury electric SUVs to choose from, but they are often out of reach financially for most buyers.
This article compares the Audi Q4 E-tron and Cadillac Optiq to determine which one offers better value for money.
Two of the most compelling options for people working with a modest luxury budget are the Audi Q4 E-tron and Cadillac Optiq.
Audi introduced the Q4 E-tron for the 2022 model year, which is slightly smaller than the Q5 but still practical.
The Q4 E-tron received updates for 2025, including a new base version with increased range and power, along with more standard equipment.
Cadillac has been expanding its lineup of electric SUVs, introducing the stylish and powerful Optiq, the least expensive electric Caddy available.
Edmunds compares the Q4 E-tron and Optiq to determine which small SUV is the better option.
The Optiq offers the most range in this comparison, with dual-motor all-wheel-drive and single-motor rear-wheel-drive models.
The Q4 E-tron’s range is slightly lower, but it gets some updates for 2025.
The Optiq is more powerful than the Q4 E-tron and offers a comprehensive set of standard tech features, as well as advanced driver aids.
The Q4 E-tron may lack some features compared to the Optiq, and it offers fewer standard features, but does have Apple CarPlay and Android Auto.
The Optiq has a larger cabin providing more passenger room, front seats are more comfortable, and it offers additional features for comfort.
The Optiq also delivers more cargo space than the Q4 E-tron, providing a larger storage capacity.
The Q4 E-tron wins in towing capability due to its higher max rating.
Comparing prices, the Optiq offers better value for money with a longer driving range, more standard features, and lower starting price compared to the Q4 E-tron.
The Cadillac Optiq emerges as the clear winner for its robust value, superior comfort, extended driving range, and overall better value.
The Q4 E-tron, although elegant with good tech features, falls short in comparison to the Optiq's value proposition.
Play News
or click any sentence to play
