Argan Oil: Liquid Gold or Ecological Disaster?

Arganoilishighlyvaluedasacosmeticproductworldwide.
摩洛哥堅果油作為一種化妝品在世界各地受到高度重視。

WomeninMoroccorelyonitforincomebutfacechallengesduetoexcessivedemand.
摩洛哥婦女依靠它來獲取收入,但由於需求過多而面臨挑戰。

Thearganforestsareunderstrainastheyareoverharvested, whichraisesecologicalconcerns.
由於過度砍伐,摩洛哥堅果林面臨巨大壓力,引發了人們對生態環境的擔憂。

Climatechangeexacerbatesthesituation, impactingtheargantreesandthelivelihoodslinkedtothem.
氣候變遷加劇了這種情況,影響了摩洛哥堅果樹及其相關的生計。

ThegovernmentinMoroccohasinitiatedprojectstoconservethetreesandimprovetheirsustainability.
摩洛哥政府已啟動保護樹木和提高其永續性的計畫。
Effortsarebeingmadetoaddressissuesinthesupplychaintoensurefaircompensationtothecooperatives.
我們正在努力解決供應鏈中的問題,以確保合作社獲得公平的補償。

Argan oil is highly valued as a cosmetic product worldwide.

Women in Morocco rely on it for income but face challenges due to excessive demand.

The argan forests are under strain as they are overharvested, which raises ecological concerns.

Climate change exacerbates the situation, impacting the argan trees and the livelihoods linked to them.

The government in Morocco has initiated projects to conserve the trees and improve their sustainability.
Efforts are being made to address issues in the supply chain to ensure fair compensation to the cooperatives.
Play News
or click any sentence to play