UK facing Storm Floris
UKisexpectingstormFloriswithstrongwindsandheavyrainonMondayafterweekendweather.
英國週末天氣惡劣，預計週一將迎來風暴弗洛里斯，帶來強風和大雨。
Scotlandfacingthestrongestwindswithgustsupto85mphoncoastsandhills.
蘇格蘭遭遇最強風，海岸和山區陣風高達 85 英里/小時。
YellowweatherwarninginplaceforScotland, NorthernIreland, northWales, andnorthofEngland.
蘇格蘭、北愛爾蘭、威爾斯北部和英格蘭北部發布黃色天氣警報。
NamedstormFlorisispredictedtobringpotentialdisruptionanddamage.
預計名為「弗洛里斯」的風暴將帶來潛在的破壞和損失。
MetOfficehasnamedthisthesixthstormofthe2024-25 season.
英國氣象局已將其命名為 2024-25 季節的第六場風暴。
Alertsforpossibletransportdisruptionandfloodrisksduetoheavyrain.
對因大雨可能造成的交通中斷和洪水風險發出警報。
Fullleaftreescouldincreaseriskofbranchesbreakingoff.
茂盛的葉子可能會增加樹枝折斷的風險。
WindslikelytoeaseinthewestlateMondaybutremainingstronginsomeareasuntilearlyTuesday.
週一晚間西部風力可能減弱，但直到週二凌晨部分地區風力依然強勁。
UK is expecting storm Floris with strong winds and heavy rain on Monday after weekend weather.
Scotland facing the strongest winds with gusts up to 85mph on coasts and hills.
Yellow weather warning in place for Scotland, Northern Ireland, north Wales, and north of England.
Named storm Floris is predicted to bring potential disruption and damage.
Met Office has named this the sixth storm of the 2024-25 season.
Alerts for possible transport disruption and flood risks due to heavy rain.
Full leaf trees could increase risk of branches breaking off.
Winds likely to ease in the west late Monday but remaining strong in some areas until early Tuesday.
Play News
or click any sentence to play
