Koko News | Global | 28 Mar 2025

ITV Ends 'Dancing on Ice' Series

ITVhasannouncedthattherewillnotbeanotherseasonoftheskatingcompetition'DancingonIce.' Theshowhasbeenonairsince 2006, butitsviewershiphasdecreasedinrecentyears.

ITV 宣布將不再播出滑冰比賽「冰上舞蹈」的另一季。該節目自 2006 年開播，但近年來收視率有所下降。

AnITVspokespersonmentionedthat'DancingOnIce'willbetakingabreakin 2026withnoimmediateplansforareturn.

ITV 的發言人提到，《冰上舞蹈》將於 2026 年暫停播出，目前沒有回歸的計劃。

Thecastandcrewwhohavededicatedtheirworktotheshowwerethankedfortheircontributions.

為該劇付出辛勤勞動的演員和工作人員均受到感謝。

HollyWilloughbyexpressedgratitudetowardsthepeopleinvolvedintheshow, includingOlympiclegendsandjudgesJayneTorvillandChristopherDean.

霍莉威洛比 (Holly Willoughby) 對參與演出的人們表示感謝，包括奧運傳奇人物和評委傑恩托維爾 (Jayne Torvill) 和克里斯托弗迪恩 (Christopher Dean)。

ThelatestwinnersoftheshowwereCoronation StreetactorSamAstonandhisskatingpartnerMollyLanaghan.

該節目的最新獲勝者是《加冕街》的演員山姆阿斯頓和他的滑冰搭檔莫莉拉納漢。

PreviouschampionsincludeformerOlympicgymnastNileWilsonandWaterloo RoadactorRyanThomas.

往屆冠軍包括前奧運體操運動員尼爾威爾森 (Nile Wilson) 和滑鐵盧路 (Waterloo Road) 演員瑞恩托馬斯 (Ryan Thomas)。

ITV has announced that there will not be another season of the skating competition 'Dancing on Ice.' The show has been on air since 2006, but its viewership has decreased in recent years.

An ITV spokesperson mentioned that 'Dancing On Ice' will be taking a break in 2026 with no immediate plans for a return.

The cast and crew who have dedicated their work to the show were thanked for their contributions.

Holly Willoughby expressed gratitude towards the people involved in the show, including Olympic legends and judges Jayne Torvill and Christopher Dean.

The latest winners of the show were Coronation Street actor Sam Aston and his skating partner Molly Lanaghan.

Previous champions include former Olympic gymnast Nile Wilson and Waterloo Road actor Ryan Thomas.