Ralph Lauren Presents 'The Modern Romantics' in Intimate Show

RalphLauren, knownforstagingelaboraterunwayshowsinsumptuoussettingslikethehorseyHamptonsoramidhisvintagecarcollection, tookitdownanotchforamoreintimateshowThursdayinaManhattangalleryspace.

拉爾夫勞倫 (Ralph Lauren) 以在馬厩遍布的漢普頓等奢華場所或其古董車收藏中舉辦精心設計的時裝秀而聞名，但周四，他卻在曼哈頓的一個畫廊空間舉辦了一場更為私密的時裝秀。

CelebritieslikeAnneHathaway, MichelleWilliams, JuliaLouis-Dreyfus, ArianaDeBoseandmanyotherswatchedfromthefrontrowasLaurenpresentedafallcollectiondubbed“TheModernRomantics,” heavyonhighrufflednecks, classicslikebutteryleatherineverythingfromaviatorjacketstobustiers, andsoftcashmere.

安妮·海瑟薇、米歇爾·威廉斯、茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯、阿麗亞娜·德博斯等眾多名人坐在前排觀看勞倫展示的秋季系列，該系列被稱為“現代浪漫主義”，以高荷葉邊領口為主，從飛行員夾克到緊身胸衣等各種服裝都採用了經典的柔軟色皮革，還有的羊絨。

Modelsfirstappearedatopabalcony, theneachdescendedagrandstaircasetowalktherunwayintheJackShainmanGallery, whichwasbuiltin 1898intheItalianRenaissanceRevivalstyle.

模特兒們首先出現在陽台上，然後走下大樓梯，走上傑克·謝恩曼畫廊的 T 台，該畫廊建於 1898 年，採用意大利文藝復興風格。

Laurensaidhewascelebrating“TheModernRomantics,” anaesthetichedescribedas“self-assuredandunboundbyrules,” withthemodelsstruttingtherunwayinvariousensemblesfromblacktrouserstolonglacyeveninglooks.

勞倫表示，他正在慶祝“現代浪漫主義”，他將這種美學描述為“自信且不受規則約束”，模特們穿著從黑色長褲到長蕾絲晚禮服等各種服裝在 T 台上昂首闊步。

CelebritieslikeAnneHathawayandMichelleWilliamsattendedtheshow, withHathawaypairingherLauren-stylecoatwithtan-coloredjeansembroideredwithsequins, whileDeBoseworeasmartgraysuitthatwouldfitthenextmonth’sMetGaladresscode:'TailoredForYou'.

安妮海瑟薇 (Anne Hathaway) 和米歇爾威廉斯 (Michelle Williams) 等名人出席了此次時裝秀，海瑟薇身穿勞倫風格的外套，搭配繡有亮片的棕褐色牛仔褲，而德博斯 (DeBose) 則穿著一套符合下個月 Met Gala 著裝要求的灰色西裝：「為您量身定制」。