New Online Safety Measures in the UK
Doyouhavequestionsabouthowtostaysafeonline?
您對如何保持網路安全還有疑問嗎？
Companieshaveuntil25 JulytoapplynewsafetymeasureslaidoutbyOfcom.
公司必須在 7 月 25 日之前實施 Ofcom 制定的新安全措施。
TheOnlineSafetyActmakesonlineandsocialmediacompanieslegallyresponsibleforkeepingchildrenandyoungpeoplesafeonline.
《網路安全法》規定網路和社群媒體公司負有法律責任，確保兒童和青少年的網路安全。
Thenewregulationsaimtoprotectchildrenandadultsfromillegalandharmfulcontentonline.
新規定旨在保護兒童和成人免受網路上非法和有害內容的侵害。
Techcompaniesmustmakechangestofilteroutharmfulcontentfromchildren'sfeedsby25 July 2025orfacefines.
科技公司必須在 2025 年 7 月 25 日之前做出改變，過濾掉兒童資訊流中的有害內容，否則將面臨罰款。
Ofcom'snewrulesincludeover40guidelinesthattechfirmsmustfollow.
Ofcom 的新規則包括科技公司必須遵守的 40 多項準則。
Theseguidelinesinvolvemeasuressuchaschangingalgorithmstofilteroutharmfulcontent, stricteragechecks, andtakingquickactiononharmfulcontent.
這些指導方針涉及改變演算法以過濾有害內容、更嚴格的年齡檢查以及對有害內容採取快速行動等措施。
Companiesmustalsomaketermsofserviceeasytounderstandforchildren, providesupport, andappointapersonaccountableforchildren'ssafety.
公司也必須使服務條款易於兒童理解，提供支持，並指定專人負責兒童的安全。
Ayearlyreviewofriskstochildrenwillbeconducted.
我們將每年對兒童面臨的風險進行一次審查。
Do you have questions about how to stay safe online?
Companies have until 25 July to apply new safety measures laid out by Ofcom.
The Online Safety Act makes online and social media companies legally responsible for keeping children and young people safe online.
The new regulations aim to protect children and adults from illegal and harmful content online.
Tech companies must make changes to filter out harmful content from children's feeds by 25 July 2025 or face fines.
Ofcom's new rules include over 40 guidelines that tech firms must follow.
These guidelines involve measures such as changing algorithms to filter out harmful content, stricter age checks, and taking quick action on harmful content.
Companies must also make terms of service easy to understand for children, provide support, and appoint a person accountable for children's safety.
A yearly review of risks to children will be conducted.
ニュースを再生
文をクリックすると再生できます
ニュースの今後の特集
Greek Island Cuisine: Chickpeas with Tomatoes and Honey
Tips for Dealing with a Layoff and Job Loss
Summer Solstice Celebrated at Stonehenge
Thousands Mark International Day of Yoga Across India
Hong Kong students criticise US visa policy changes for Chinese students
Six Hong Kong universities climb in global rankings
ニュースの今後の特集
Greek Island Cuisine: Chickpeas with Tomatoes and Honey
Tips for Dealing with a Layoff and Job Loss
Summer Solstice Celebrated at Stonehenge
Thousands Mark International Day of Yoga Across India
Hong Kong students criticise US visa policy changes for Chinese students
Six Hong Kong universities climb in global rankings