Koko News | Global | 4 days ago

Professor Sachi Schmidt-Hori Combats Online Harassment with Kindness

SachiSchmidt-HorifacedonlineharassmentfromfansofAssassin’sCreedShadows.

Sachi Schmidt-Hori 在網路上遭到了《刺客教條：暗影》粉絲的騷擾。

Shedecidedtocombathatewithkindnessbyrespondingpositivelyandaddressingtheharassersdirectly.

她決定以善意對抗仇恨，積極回應並直接與騷擾者對話。

Schmidt-Hori, aJapaneseliteratureandcultureprofessoratDartmouthCollege, workedasanarrativeconsultantonthevideogamethefansweretargetingherabout.

施密特-堀是達特茅斯學院的日本文學和文化教授，她擔任了粉絲們針對的電子遊戲的敘事顧問。

Despitethecriticismandattacksonherscholarlywork, Schmidt-Horifocusedonconfrontinghatebyengagingwiththeharassersinsteadofretreating.

儘管她的學術工作受到批評和攻擊，施密特-霍里仍然專注於與騷擾者交戰而不是退縮，以應對仇恨。

Thegame’sinclusionofaBlackAfricansamurailedtoabacklashtargetingSchmidt-Hori, whotookinspirationfromcivilrightsleaderJohnLewisinstandingupagainstthehate.

遊戲中加入黑人武士的設定引發了針對施密特-霍里的強烈反對，他從民權領袖約翰·劉易斯那裡獲得靈感，勇敢地站出來反對仇恨。

Byreplyingtoangrymessagesandinvitingface-to-facediscussions, shemanagedtochangethemindsofsomeofhercriticsandmakepeacewiththem.

透過回應憤怒的訊息和邀請面對面的討論，她成功改變了一些批評者的想法並與他們達成了和解。

Intheend, Schmidt-Hori'sapproachtodealingwithonlineharassmentshowedtheimportanceofhumanizinginteractionsandconfrontinghatewithunderstandingandcompassion.

最後，施密特-霍里處理網路騷擾的方法顯示了人性化互動以及以理解和同情面對仇恨的重要性。

ProfessorKateMayspraisedSchmidt-Hori'sactionsasgroundbreakingandeffectiveinchangingthetoxicenvironmentofonlinediscourse.

凱特·梅斯教授稱讚施密特-霍里的行動具有開創性，有效地改變了網路言論的惡劣環境。

Sachi Schmidt-Hori faced online harassment from fans of Assassin’s Creed Shadows.

She decided to combat hate with kindness by responding positively and addressing the harassers directly.

Schmidt-Hori, a Japanese literature and culture professor at Dartmouth College, worked as a narrative consultant on the video game the fans were targeting her about.

Despite the criticism and attacks on her scholarly work, Schmidt-Hori focused on confronting hate by engaging with the harassers instead of retreating.

The game’s inclusion of a Black African samurai led to a backlash targeting Schmidt-Hori, who took inspiration from civil rights leader John Lewis in standing up against the hate.

By replying to angry messages and inviting face-to-face discussions, she managed to change the minds of some of her critics and make peace with them.

In the end, Schmidt-Hori's approach to dealing with online harassment showed the importance of humanizing interactions and confronting hate with understanding and compassion.

Professor Kate Mays praised Schmidt-Hori's actions as groundbreaking and effective in changing the toxic environment of online discourse.