Family Dinner Time: Screen Time or Quality Time?

Researchindicatesthatmanyfamiliestodayopttousetheirphoneswhileatthedinnertable, affectingthequalityofconversatio...

研究表明，如今許多家庭選擇在餐桌上使用手機，影響了談話的品質…

ThisbehaviorishighlightedinarecentstudybyTheWeekJunior, whereasignificantnumberofparentsandchildrenweresurveyedabo...

《The Week Junior》最近的一項研究強調了這種行為，該研究對大量父母和孩子進行了調查...

Thefindingsrevealedthatalargepercentageoffamilieshaveincorporatedmobiledevicesintotheirdiningroutine, leadingtoreduced...

調查結果顯示，很大一部分家庭已將行動裝置納入其用餐習慣，從而減少了…

...theinclusionofelectronicdevicesduringmealtimeshasbecomeacommontrend. Thesurveyresultsalsoshedlightonthepreference...

……在用餐時間使用電子設備已經成為一種普遍趨勢。調查結果也揭示了偏好…

Despitethedigitaldistractions, amajorityofchildrenexpressedadesiretoengageinmeaningfulconversationswiththeirparentsdu...

儘管有數位幹擾，但大多數孩子仍表示希望在課間與父母進行有意義的對話…

Expertssuggestthatfamilymealtimeconversationsplayacrucialroleinchildren’sdevelopmentandoverallwell-being. Byencouragi...

專家認為，家庭用餐時的對話對兒童的成長和整體健康起著至關重要的作用。透過鼓勵...

VanessaHarriss, anEditoratTheWeekJunior, emphasizedtheimportanceoffosteringmeaningfulinteractionsduringmealtimesforb...

《The Week Junior》編輯 Vanessa Harriss 強調了在用餐期間培養有意義的互動對孩子的重要性...