Louisiana Mother Donates Kidney to Daughter, Transforms Lives

Amidinnerdoubtsaboutherfuture, AmbrealleBrown'slife-threateningkidneydiseasewastemporarilyincapacitating, puttingherdreamsofbecominganurseonhold.
在內心對未來的懷疑中,安布里埃爾布朗 (Ambrealle Brown) 患有危及生命的腎病,暫時喪失了行動能力,她成為護士的夢想也被擱置了。
Hermother, NijaButler, steppedintodonateherkidney, allowingBrowntoundergoLouisiana'sfirstrobotickidneytransplant.
她的母親尼賈·巴特勒 (Nija Butler) 挺身而出捐獻腎臟,讓布朗得以接受路易斯安那州首例機器人腎臟移植手術。

Followingthesuccessfultransplant, themotheranddaughtergraduatedtogetherfromnursingschoolinBatonRouge.
移植手術成功後,母女倆一起從巴吞魯日的護理學校畢業。
Butlersharedthatthejourneyhadbeenchallenging, butshewaswillingtodoanythingforherdaughtertolive.
巴特勒表示,這段旅程充滿挑戰,但她願意為女兒的生命做任何事。

Brown'srarekidneydiseaseledtothetransplantnecessity, afterherlegstightenedandlifebecameconstrainedbydailydialysissessions.
布朗患有罕見的腎臟疾病,由於她的雙腿變得僵硬,每天進行透析治療使她的生活受到限制,因此必須進行腎臟移植。
Despitepreviousdoubtsaboutbeingadonormatch, Butler'skidneywasasuccessfulmatchforBrown, leadingtothelife-savingsurgeryin 2023.
儘管之前有人懷疑巴特勒的腎臟是否匹配,但最終布朗成功匹配,並於 2023 年接受了挽救生命的手術。

Thesurgeryemployedroboticsystemsforprecisionandminimalinvasiveness, withhopesforaquickrecoveryafterward.
手術採用機器人系統,精準創傷性小,希望術後能快速復原。
Brown, nowanurseinaburnsintensivecareunit, expressedgratitudeforhermother'sselflessactthatgaveherasecondchanceatlife.
布朗現在是燒傷加護病房的護士,她對母親的無私行為表示感謝,這給了她第二次生命的機會。

Amid inner doubts about her future, Ambrealle Brown's life-threatening kidney disease was temporarily incapacitating, putting her dreams of becoming a nurse on hold.
Her mother, Nija Butler, stepped in to donate her kidney, allowing Brown to undergo Louisiana's first robotic kidney transplant.

Following the successful transplant, the mother and daughter graduated together from nursing school in Baton Rouge.
Butler shared that the journey had been challenging, but she was willing to do anything for her daughter to live.

Brown's rare kidney disease led to the transplant necessity, after her legs tightened and life became constrained by daily dialysis sessions.
Despite previous doubts about being a donor match, Butler's kidney was a successful match for Brown, leading to the life-saving surgery in 2023.

The surgery employed robotic systems for precision and minimal invasiveness, with hopes for a quick recovery afterward.
Brown, now a nurse in a burns intensive care unit, expressed gratitude for her mother's selfless act that gave her a second chance at life.
Play News
or click any sentence to play
More News coming up

Cruise Ship Illness Outbreaks Raise Concerns for American Travelers

Family Dinner Time: Screen Time or Quality Time?

Spring Allergy Season in the US

Spain's Government Changes School Meal Regulations

Air Travel Anxiety Rising After Recent Air Disasters

US health officials plan to phase out artificial food colors by 2026

More News coming up

Cruise Ship Illness Outbreaks Raise Concerns for American Travelers

Family Dinner Time: Screen Time or Quality Time?

Spring Allergy Season in the US

Spain's Government Changes School Meal Regulations

Air Travel Anxiety Rising After Recent Air Disasters

US health officials plan to phase out artificial food colors by 2026
