Artifacts of Civil Rights Era on Display in U.S. Museums

Museumsinthe U.S. are exhibitingartifactsthatrepresentimportanteventsoftheCivilRightsera.
美國博物館正在展出代表民權時代重要事件的文物。
VisitorstoplacesliketheHenryFordcanseeitemssuchasRosaParks'busandMartinLutherKing Jr.'s desk.
參觀亨利·福特等地的遊客可以看到羅莎·帕克斯的巴士和馬丁·路德·金的書桌等物品。

Thegoalistoeducatepeopleaboutthepastandthesignificanceoftheseevents.
目的是讓人們了解這些事件的過去及其意義。
AmberMitchell, curatorattheHenryFord, believesintellingthecollectivestoryofthecommunity.
亨利福特博物館館長安柏米切爾 (Amber Mitchell) 堅信講述社區的集體故事是必要的。

Somepublicaccesstotheseartifactsmightberestrictedduetothecurrentadministration'srulesondivisiveideologies.
由於現任政府對分裂意識形態的規定,公眾對這些文物的存取可能會受到限制。
ExamplesoftheseartifactsincludetheClarkDollusedbypsychologistsKennethandMamieClark.
這些文物的例子包括心理學家肯尼斯和瑪米克拉克使用的克拉克娃娃。

Shardsofstainedglassfromthebombed16th StreetBaptistChurchin Birmingham, Alabama, areondisplayatamuseumin Washington, D.C.
阿拉巴馬州伯明罕第十六街浸信會教堂被炸毀的彩色玻璃碎片在華盛頓特區的博物館展出。
PartsofacarownedbyNAACPactivistVernonDahmerareatacivilrightsmuseuminMississippi.
全國有色人種協進會 (NAACP) 活動家 Vernon Dahmer 的一輛汽車的零件現藏於密西西比州的一家民權博物館。

FountainpensusedbyPresidentLyndonB. Johnsonforhistoricsigningsarealsopartoftheexhibit.
展覽也展出了林登·約翰遜總統簽署歷史性文件時使用的鋼筆。
HistoricexecutiveordersondesegregationbyPresidentTrumanareondisplayattheTrumanPresidentialLibrary.
杜魯門總統圖書館展出了杜魯門總統關於廢除種族隔離的歷史性行政命令。

Museums in the U.S. are exhibiting artifacts that represent important events of the Civil Rights era.
Visitors to places like the Henry Ford can see items such as Rosa Parks' bus and Martin Luther King Jr.'s desk.

The goal is to educate people about the past and the significance of these events.
Amber Mitchell, curator at the Henry Ford, believes in telling the collective story of the community.

Some public access to these artifacts might be restricted due to the current administration's rules on divisive ideologies.
Examples of these artifacts include the Clark Doll used by psychologists Kenneth and Mamie Clark.

Shards of stained glass from the bombed 16th Street Baptist Church in Birmingham, Alabama, are on display at a museum in Washington, D.C.
Parts of a car owned by NAACP activist Vernon Dahmer are at a civil rights museum in Mississippi.

Fountain pens used by President Lyndon B. Johnson for historic signings are also part of the exhibit.
Historic executive orders on desegregation by President Truman are on display at the Truman Presidential Library.
Play News
or click any sentence to play