United Airlines' New Check-in Cut-off Policy for US Travelers
Stragglersbeware: U.S. travelers flyingwithUnitedAirlineswillhavetocheckintodomesticflightsalittleearlierstartingnextweek.
落後者請注意：從下週開始，搭乘美國聯合航空的美國旅客必須提前辦理國內航班登機手續。
Thenew'check-incutoff'formost U.S. flights withUnitedwillbe45minutesbeforedepartureforcustomerswithcarry-onbagsonly.
美聯航大多數美國航班新的「報到截止時間」將為起飛前 45 分鐘，僅限攜帶隨身行李的乘客。
Thischangeaimstobringgreaterconsistencyforcustomersandalignwithotherairlines'policies.
這項變更旨在為客戶帶來更大的一致性並與其他航空公司的政策保持一致。
Checkinginisimportanttoconfirmapassenger'sbookingandintenttotravelbeforeboarding.
登機前辦理登機手續非常重要，它可以確認乘客的預訂和旅行意圖。
Most U.S. carriers offeronlinecheck-inservices24 hoursbeforeflighttime, whichhaschangedthetraditionalcheck-inprocessatairports.
大多數美國航空公司在航班起飛前24小時提供線上報到服務，改變了傳統的機場報到流程。
Otherairlineshavealsoadjustedtheircheck-inandboardingprocessesinresponsetotheCOVID-19pandemicandincreaseddemandforflights.
其他航空公司也調整了報到和登機流程，以應對新冠疫情和航班需求的成長。
Internationalflightsusuallyhaveearliercheck-incutoffsduetoadditionalsecuritymeasureslikepassportchecksandcustomsclearance.
由於需要採取護照檢查和海關清關等額外安全措施，國際航班的登機截止時間通常較早。
Eachairlinemayhavedifferentpoliciesanddeadlinesdependingontheflightlocationandroute.
根據航班地點和航線，每家航空公司可能有不同的政策和期限。
PassengerstravelingwithUnitedAirlineswithinthe U.S. will needtocheckinatleast45minutesbeforetakeoffstartingJune 3.
自 6 月 3 日起，搭乘美國聯合航空的乘客需在航班起飛前至少 45 分鐘辦理登機手續。
Forinternationalflights, Unitedrequirescheck-inatleastanhourbeforedeparture.
對於國際航班，美聯航要求至少在起飛前一小時辦理登機手續。
DeltaandAmericanAirlinesalsohavespecificcheck-intimesfordomesticandinternationalflights, dependingontheairportandlocation.
達美航空和美國航空也針對國內和國際航班設有特定的登機時間，視機場和地點而定。
Airlinesrecommendpassengerstoarriveevenearlierforcheck-inandsecurityproceduresifcarryingcheckedluggageorflyinginternationally.
若攜帶托運行李或搭乘國際航班，航空公司建議旅客提前抵達辦理登機手續和安檢手續。
Ensuretochecktheairline'sindividualrequirementstoavoiddelaysormissedflights.
確保檢查航空公司的具體要求，以避免延誤或錯過航班。
Stragglers beware: U.S. travelers flying with United Airlines will have to check in to domestic flights a little earlier starting next week.
The new 'check-in cutoff' for most U.S. flights with United will be 45 minutes before departure for customers with carry-on bags only.
This change aims to bring greater consistency for customers and align with other airlines' policies.
Checking in is important to confirm a passenger's booking and intent to travel before boarding.
Most U.S. carriers offer online check-in services 24 hours before flight time, which has changed the traditional check-in process at airports.
Other airlines have also adjusted their check-in and boarding processes in response to the COVID-19 pandemic and increased demand for flights.
International flights usually have earlier check-in cutoffs due to additional security measures like passport checks and customs clearance.
Each airline may have different policies and deadlines depending on the flight location and route.
Passengers traveling with United Airlines within the U.S. will need to check in at least 45 minutes before takeoff starting June 3.
For international flights, United requires check-in at least an hour before departure.
Delta and American Airlines also have specific check-in times for domestic and international flights, depending on the airport and location.
Airlines recommend passengers to arrive even earlier for check-in and security procedures if carrying checked luggage or flying internationally.
Ensure to check the airline's individual requirements to avoid delays or missed flights.
Play News
or click any sentence to play
More News coming up
Amsterdam Wedding Festival Shuts Down Ring Road for Couples
Paris Cauldron Relights Skyline After Olympics
Hong Kong Recognised as Third Most Muslim-Friendly Travel Destination
Travel writer opens unique travel-themed bookstore in Hong Kong
Visitors Flock to University of Michigan to See Peony Garden
Man Sails to Hawaii with Cat, Welcomed by Fans
More News coming up
Amsterdam Wedding Festival Shuts Down Ring Road for Couples
Paris Cauldron Relights Skyline After Olympics
Hong Kong Recognised as Third Most Muslim-Friendly Travel Destination
Travel writer opens unique travel-themed bookstore in Hong Kong
Visitors Flock to University of Michigan to See Peony Garden
Man Sails to Hawaii with Cat, Welcomed by Fans