Crystal Palace vs. Manchester City: Men's FA Cup Final Line-Up
Wenowknowtheline-upfornextmonth'sMen'sFACupfinal.
我們現在知道下個月男子足總盃決賽的陣容。
CrystalPalacewilltakeonManchesterCityatLondon'sWembleyStadiumonSaturday 17 May.
水晶宮將於 5 月 17 日星期六在倫敦溫布利球場對陣曼城。
ItcomesafterPalacesealeda3-0winagainstAstonVillaintheirsemi-finalmatch.
此前，水晶宮在半決賽中以 3-0 擊敗了阿斯頓維拉。
ManCitybeatNottinghamForest2-0intheothersemi-finaltoalsomakeitthrough.
曼城在另一場半決賽中以 2-0 擊敗諾丁漢森林，同樣晉級。
CrystalPalacewerethefirstteamtomakeitthroughtothefinalaftertheywon3-0againstAstonVillaonSaturday.
水晶宮隊週六以 3-0 擊敗阿斯頓維拉隊，成為第一支晉級決賽的球隊。
AstunninggoalfromEberechiEzeputPalace1-0aheadathalf-time.
埃貝雷奇·埃澤的精彩進球使水晶宮在上半場以 1-0 領先。
Jean-PhillipeMatetamissedapenaltyfortheEaglesearlyinthesecondhalf, howeverIsmailaSarrfiredtwicetogivePalaceafullydeservedvictory.
下半場開始不久，讓-菲利普·馬特塔為水晶宮罰失點球，但伊斯梅拉·薩爾梅開二度，幫助水晶宮取得當之無愧的勝利。
TheresultmeansthatCrystalPalacearejustonewinawayfromliftingtheirfirstmajortrophyintheir120-yearhistory.
這一結果意味著水晶宮距離舉起其 120 年歷史上第一個重要獎杯僅一步之遙。
It'llalsobethethirdtimethattheEagleswillappearintheFACupFinal, afterfinishingasrunnersupin 1990 and 2016.
這也是雄鷹隊第三次進入足總盃決賽，此前他們在 1990 年和 2016 年都獲得亞軍。
ManchesterCity'sRicoLewisgottheopeninggoalatWembleyStadiumonSundayafterjusttwominutestotaketheleadagainstNottinghamForest.
週日，曼城隊的里科·劉易斯在溫布利球場對陣諾丁漢森林隊的比賽中開場僅兩分鐘就率先進球。
LewiswasjoinedonthescoresheetbyGvardiol, sealinga2-0winandhelpingtheManchesterteamreachathirdsuccessiveFACupfinal.
格瓦迪奧爾與劉易斯一起進球，幫助曼徹斯特以 2-0 獲勝，並連續第三次進入足總杯決賽。
ForestcameclosetogettingagoalbackinthesecondhalfasMorganGibbs-Whitehitthecrossbar.
下半場，摩根吉布斯懷特的射門擊中橫梁，森林隊幾乎扳回一球。
Butitwasn'ttobeforForest, whohaven'twontheFACupsince 1959.
但森林隊未能如願，自 1959 年以來他們就再也沒有贏得過足總盃。
We now know the line-up for next month's Men's FA Cup final.
Crystal Palace will take on Manchester City at London's Wembley Stadium on Saturday 17 May.
It comes after Palace sealed a 3-0 win against Aston Villa in their semi-final match.
Man City beat Nottingham Forest 2-0 in the other semi-final to also make it through.
Crystal Palace were the first team to make it through to the final after they won 3-0 against Aston Villa on Saturday.
A stunning goal from Eberechi Eze put Palace 1-0 ahead at half-time.
Jean-Phillipe Mateta missed a penalty for the Eagles early in the second half, however Ismaila Sarr fired twice to give Palace a fully deserved victory.
The result means that Crystal Palace are just one win away from lifting their first major trophy in their 120-year history.
It'll also be the third time that the Eagles will appear in the FA Cup Final, after finishing as runners up in 1990 and 2016.
Manchester City's Rico Lewis got the opening goal at Wembley Stadium on Sunday after just two minutes to take the lead against Nottingham Forest.
Lewis was joined on the scoresheet by Gvardiol, sealing a 2-0 win and helping the Manchester team reach a third successive FA Cup final.
Forest came close to getting a goal back in the second half as Morgan Gibbs-White hit the crossbar.
But it wasn't to be for Forest, who haven't won the FA Cup since 1959.
ニュースを再生
文をクリックすると再生できます
ニュースの今後の特集
Arsenal Women reach European final after 18 years
Celtic Wins Scottish Premiership Title for Fourth Consecutive Year
Men Compete in Finger Wrestling Championship in Germany
England Wins Women's Six Nations Grand Slam
Exciting Final Weekend at Women's Six Nations
Former German Goalkeeper Almuth Schult Blames Early Retirement on Motherhood
ニュースの今後の特集
Arsenal Women reach European final after 18 years
Celtic Wins Scottish Premiership Title for Fourth Consecutive Year
Men Compete in Finger Wrestling Championship in Germany
England Wins Women's Six Nations Grand Slam
Exciting Final Weekend at Women's Six Nations
Former German Goalkeeper Almuth Schult Blames Early Retirement on Motherhood