Sonic Boom from Ohio Meteor Explosion

AsonicboomoccurredoverOhioonMarch 17, shakingbuildingsandstartlingpeopleandpets.
3月17日,俄亥俄州上空發生音爆,震動了建築物,驚嚇了人和寵物。
Thesoundwascausedbyasix-footmeteorexplodinginthesky.
那聲巨響是由一顆直徑六英尺的流星在空中爆炸引起的。
BillCooke, aNASAspokesperson, confirmedtheeventtoNews5Cleveland.
美國太空總署發言人比爾庫克向克里夫蘭新聞5台證實了此事。

AccordingtoCooke, themeteorwasmovingat 45,000 miles perhour, 'whichisfastforahumanbutslowforameteor.'
據庫克稱,這顆流星的移動速度為每小時 45,000 英里,「這對人類來說很快,但對流星來說很慢」。
Ittraveledmorethan34 milesthroughtheatmospherebeforeexploding, sendingsmallfragmentstotheground.
它在大氣層中飛行了超過 34 英里後爆炸,將小碎片拋射到地面。
Therehavebeennoreportsofinjuries.
目前尚無人員受傷報告。

NASAreportedthatthemeteorwasaboutsixfeetacrossandweighedabout 17,000 pounds.
美國太空總署報告稱,這顆流星直徑約六英尺,重約 17,000 磅。
Theexplosion'unleashed[the]energyof250tonsofTNTwhenitfragmented,' Cookesaid, causingamassive'pressurewave.'
庫克說,爆炸碎片化時釋放了相當於 250 噸 TNT 的能量,引發了巨大的「壓力波」。
Peopleinotherstates—includingIllinois, Indiana, Maryland, Michigan, NewJersey, New York, Pennsylvania, andVirginia—reportedseeingorhearingthemeteor.
包括伊利諾伊州、印第安納州、馬裡蘭州、密西根州、新澤西州、紐約州、賓夕法尼亞州和維吉尼亞州在內的其他州的人們報告說他們看到了或聽到了這顆流星。

Itlookeddramaticasitstreakedacrossthesky.
它劃過天空的景象十分壯觀。
Buttheeventwasn’tallthatunusual.
但這件事其實不算特別罕見。
About 17,000 meteoritesfalltoEarthannually, accordingtoa2020studypublishedinthejournalGeoScienceWorld.
根據 2020 年發表在《地球科學世界》雜誌上的一項研究,每年約有 17,000 顆隕石墜落到地球。

Mostofthemlandharmlesslyintheocean.
它們中的大多數都會無害地落入海洋中。

A sonic boom occurred over Ohio on March 17, shaking buildings and startling people and pets.
The sound was caused by a six-foot meteor exploding in the sky.
Bill Cooke, a NASA spokesperson, confirmed the event to News5 Cleveland.

According to Cooke, the meteor was moving at 45,000 miles per hour, 'which is fast for a human but slow for a meteor.'
It traveled more than 34 miles through the atmosphere before exploding, sending small fragments to the ground.
There have been no reports of injuries.

NASA reported that the meteor was about six feet across and weighed about 17,000 pounds.
The explosion 'unleashed [the] energy of 250 tons of TNT when it fragmented,' Cooke said, causing a massive 'pressure wave.'
People in other states—including Illinois, Indiana, Maryland, Michigan, New Jersey, New York, Pennsylvania, and Virginia—reported seeing or hearing the meteor.

It looked dramatic as it streaked across the sky.
But the event wasn’t all that unusual.
About 17,000 meteorites fall to Earth annually, according to a 2020 study published in the journal GeoScienceWorld.

Most of them land harmlessly in the ocean.
Play News
or click any sentence to play
More News coming up

Spring Arrives with Vernal Equinox

The Vera C. Rubin Observatory Sends Alerts about Space Discoveries

Planetary Parade in the Sky: Six Visible Planets Aligning at End of February

NASA Training New Astronauts for Future Space Travel

Countdown to NASA's Artemis II Moon Mission

February's Snow Moon to Light Up the Night Sky This Weekend

More News coming up

Spring Arrives with Vernal Equinox

The Vera C. Rubin Observatory Sends Alerts about Space Discoveries

Planetary Parade in the Sky: Six Visible Planets Aligning at End of February

NASA Training New Astronauts for Future Space Travel

Countdown to NASA's Artemis II Moon Mission

February's Snow Moon to Light Up the Night Sky This Weekend

