Whipsnade Zoo Cares for Endangered Penguin Chick

NoisyisayoungnorthernrockhopperpenguinchickatWhipsnadeZoo.

Noisy 是惠普斯奈德動物園的一隻北跳岩企鵝幼崽。

Heisreceivingspecialcareduetodecliningnumbersofrockhopperpenguins.

由於跳岩企鵝的數量不斷減少，他受到了特別的照顧。

Keepersarehandfeedinghimablendedfishmilkshakeandkeepinghimwarminhisnestingbox.

飼養員親手餵牠混合魚奶昔，並讓它在巢箱裡保持溫暖。

Northernrockhopperpenguinsaresmallbirdswithbigpersonalities.

北跳岩企鵝體型較小，但個性卻很鮮明。

Theyhavedistinctivefeatureslikeyelloweyebrowsandredeyes.

它們有黃色眉毛和紅色眼睛等獨特特徵。

Unlikeotherpenguins, rockhoppershopinsteadofslidingontheirbellies.

與其他企鵝不同的是，跳岩企鵝是跳躍而不是用腹部滑行。

Thewildpopulationofrockhopperpenguinshasdecreasedbymorethan57%inthepast27 years.

過去27年間，野生跳岩企鵝數量減少了57%以上。

WhipsnadeZooishelpingtobreedandcareforpenguinslikeNoisytosupporttheirconservationefforts.

惠普斯奈德動物園正在幫助繁殖和照顧像 Noisy 這樣的企鵝，以支持它們的保育工作。